Lava Platform Collision

Put Auto Convex Collision on the mesh.  Then go to the static mesh settings and change the Collision Complexity from Default to Use Complex Collision As Simple.

Simplified Collision blocks the vehicle from falling inside the holes.